Lexmark был сформирован 27 марта 1991 года, когда IBM отказалась от ряда своих операций по производству оборудования,

включая операции по поставке принтеров и принтеров, инвестиционной фирме Clayton, Dubilier & Rice, Inc. в виде выкупа заемных средств. 15 ноября 1995 года Lexmark стала публичной компанией на Нью-Йоркской фондовой бирже.

В апреле 2016 года было сообщено, что Lexmark будет приобретен Apex Technology и PAG Asia Capital за 3,6 миллиарда долларов США. Компания Lexmark была приобретена в размере 40,50 долл. США за акцию в сделке. Первоначальные переговоры по приобретению были начаты на выставке Remax World Expo в 2015 году. Сделка была закрыта 29 ноября 2016 года. Lexmark заявила, что ее штаб-квартира останется в Лексингтоне и что ее бизнес-линия по бизнесу будет выделена и «ребрендирована» «до Кофакса. Сейчас через интернет можно приобрести без особого труда Картриджи Lexmark по разумной цене .

В рамках продажи подразделение подразделения Perceptive Business Unit подразделения корпоративных программных продуктов Lexmark (например, их продукты для управления документами, отличные от Kofax) было продано группе управления Thoma Brava, которая согласилась в свою очередь продать Perceptive Business Unit в Hyland Корпорация (компания Thoma Brava, управляющая корпоративным контентом). Приложения фирменного стиля Kofax остались в составе Lexmark, но другие системы управления документами, такие как Perceptive Content и NolijWeb, и такие продукты, как Intelligent Capture (ранее «Brainware») и Enterprise Search (ранее «ISYS»), были поглощены Hyland.