У многих по сей день возникает вопрос, что такое апостиль, и зачем он нужен? Все мы прекрасно понимаем, что документы выданные в одной стране имеют свою силу лишь в той стране где они выданы,
а если вы планируете пользоваться ими в другой то необходима их легализация. Для того чтобы предъявлять эти документы в различных государственных органах вам необходима подумать о нескольких методах легализации.
К примеру вы закончили колледж в России и планируете в Финляндии поступать в ВУЗ , конечно же желательно перед поступление приложить все необходимые документы, вот вам здесь потребуется легализовать ваш диплом из колледжа. Помимо предъявления подлинности самого документа вам еще необходимо заверить его перевод на государственный язык той страны где вы будете находиться.
Так вот для легализации переведенного документа вам потребуется апостиль на перевод , эта процедура позволяет апостилировать документ очень быстро и только одним органом управления, и тем самым документ приобретает юридическую силу на территории страны.